Les chrysanthèmes fleurissent en automne et en Italie, comme en France, ce sont les fleurs du 2 novembre, le jour des morts. Ils sont donc associés au deuil et presque tous les invités italiens les remarqueraient à un mariage. Dans d'autres pays ils ont des sens tout à fait différents, et les couples qui viennent de loin l'ignorent souvent.
Ce n'est pas une interdiction, c'est une sensibilité : certaines petites variétés en forme de marguerite passent inaperçues, les gros chrysanthèmes en boule non. En automne, il existe des alternatives au même effet, comme les dahlias, les roses et les feuillages colorés. Le guide sur les fleurs et traditions du mariage italien explique pourquoi ; celui sur le langage des fleurs rassemble d'autres cas ; les guides des fleurs d'octobre et de novembre proposent les alternatives de saison.
À demander : si le flower designer les utiliserait et sous quelle forme, quelles fleurs d'automne peuvent les remplacer.
