Kurz gesagt
- Eine freie Trauung hat in Italien keine rechtliche Wirkung, gibt euch aber volle Freiheit bei Ort, Uhrzeit und Gestaltung.
- Die wichtigsten Elemente sind Hintergrund, Gang, Stühle und Zeremonietisch: Ihr braucht nicht alle.
- Im Freien zählen Sonne, Wind und Untergrund genauso viel wie die Blumen.
- Plant immer einen Plan B unter Dach und legt fest, bis wann ihr entscheiden könnt.
Die freie Trauung kennen viele Paare aus Deutschland, Österreich und der Schweiz schon von Hochzeiten im Freundeskreis. In Italien findet sie meist im Garten einer Villa statt, in einer Masseria (einem befestigten Gutshof in Apulien), am Seeufer oder mit Blick aufs Meer. Sie ist frei von vielen Regeln der Kirchen und Standesämter. Dafür müsst ihr an Dinge denken, die in einem Saal keine Rolle spielen: die Sonne, den Wind, den Rasen, den Schatten. Dieser Ratgeber zeigt euch, wie ihr eine freie Trauung oder eine standesamtliche Trauung im Freien mit Blumen schön und praktisch gestaltet. Wer solche Aufbauten gewohnt ist, findet ihr bei den Floristinnen und Floristen für freie Trauungen und Eheversprechen.
Was eine freie Trauung in Italien ist
Die freie Trauung ist eine Zeremonie ohne rechtliche Wirkung. Sie wird von einer Person geleitet, die ihr selbst wählt: einer freien Rednerin oder einem freien Redner, einem Freund, einem Familienmitglied. Es kann Lesungen geben, selbst geschriebene Eheversprechen und symbolische Gesten wie eine Sandzeremonie oder das Handfasting.
Gewählt wird sie oft von:
- Paaren, die zu Hause standesamtlich heiraten und in Italien feiern;
- Paaren, die schon verheiratet sind und sich eine richtige Zeremonie mit allen Gästen wünschen;
- Paaren mit unterschiedlichen oder keiner Religion;
- Paaren, die an einem Ort feiern möchten, an dem eine standesamtliche Trauung nicht möglich ist.
Wenn ihr in Italien auch rechtsgültig heiraten wollt, lest zuerst den Ratgeber zum Heiraten in Italien als ausländisches Paar. Für den Blumenschmuck heißt die freie Trauung vor allem eines: Freiheit. Ihr richtet euch nur nach den Regeln der Location.
Die Elemente der Gestaltung
| Element | Wozu es dient | Übliche Lösungen |
|---|---|---|
| Hintergrund | Rahmt das Paar und die Rednerin | Traubogen, Rahmen, Bodengestecke, Bäume im Topf |
| Gang | Begleitet den Einzug der Braut | Bodenvasen, Blütenblätter, Laternen, Stuhlschmuck |
| Stühle | Empfangen die Gäste | Blumen an den äußeren Stühlen, Bänder, geschmückte Bänke |
| Zeremonietisch | Trägt Ringe und symbolische Gegenstände | Kleines, flaches Gesteck, Läufer aus Grün |
| Eingang | Begrüßt die Gäste | Willkommensschild mit Blumen, große Vasen |
Ihr müsst nicht alles schmücken. In einem schönen Garten oder vor dem Meer reichen ein leichter Hintergrund und ein paar Akzente entlang des Gangs.
Der Hintergrund
Er ist der Hintergrund eurer Trauungsfotos. Das kann ein Traubogen sein, zwei Bodengestecke, eine Reihe Oliven- oder Zitronenbäumchen im Topf oder ein Rahmen mit Grün und Blumen. Vor einem Panorama ist eine niedrige Lösung besser, die die Aussicht rahmt und nicht verdeckt. Formen und technische Fragen erklärt der Ratgeber zum Blumenbogen für die Trauung.
Der Gang
Der Gang ist der Weg der Braut. Ihr könnt ihn markieren mit:
- Bodengestecken an den Seiten, hoch oder niedrig;
- Blumen an den Stühlen am Anfang jeder Reihe, mit Band oder Klammern befestigt;
- Blütenblättern auf dem Boden, wo die Location sie erlaubt;
- Laternen mit LED oder echten Kerzen, je nach Regeln des Ortes;
- einem Teppich oder Läufer, praktisch auf Kies und unebenem Rasen.
Lasst den Gang breit genug: Das Kleid kann weit sein, und die Braut geht oft neben jemandem. Achtet darauf, dass Bodenvasen ältere Gäste oder Menschen im Rollstuhl nicht behindern.
Stühle und Zeremonietisch
Die Stühle stellt meist die Location oder ein Verleih. Ihr könnt nur die Stühle am Gang schmücken, jede zweite Reihe oder alle. Praktisch ist es, die ersten Reihen für die Familien mit einem Blumendetail oder einem Schild zu reservieren.
Gibt es symbolische Gesten, braucht ihr einen kleinen Tisch für Sand, Kerze, Bänder oder Ringe. Ein flaches, langes Gesteck reicht. Steht dort eine Kerze, kann der Wind sie ausblasen: Ein Glas ist sicherer.
Sonne, Schatten und Uhrzeit
Wer aus dem Norden anreist, unterschätzt die italienische Sonne oft. Im Sommer ist eine Trauung zur Mittagszeit in den meisten Regionen anstrengend für Gäste und Blumen. Ein paar Hinweise:
- wählt eine Uhrzeit mit tief stehender Sonne, meist am späten Nachmittag;
- richtet die Stühle so aus, dass die Gäste nicht in die Sonne schauen;
- sorgt für Schatten, natürlich oder mit Schirmen und Sonnensegeln;
- stellt bei der Ankunft Wasser, Fächer oder Sonnenschirme bereit;
- bittet eure Floristin, die empfindlichsten Blumen so spät wie möglich einzusetzen.
Hortensien, Ranunkeln und weit geöffnete Pfingstrosen leiden in der Sonne. Andere Blumen halten mehr aus. Welche, erklärt der Ratgeber zur Sommerhochzeit bei Hitze.
Wind, Untergrund und Kerzen
Der Wind ist der größte Gegner jeder Gestaltung im Freien. Er wirft Vasen um, verweht Blütenblätter, löscht Kerzen und bringt hohe Bögen zum Schwanken. An offenen Orten gilt:
- schwere Sockel und niedrige Vasen verwenden;
- Gestecke an den Stühlen fest anbinden;
- getrocknete Blütenblätter oder gar keine wählen, wo es stark weht;
- keine offenen Kerzen: lieber geschlossene Laternen oder LED.
Der Untergrund verändert alles. Weicher Rasen nimmt Erdspieße auf, eine Steinterrasse nicht, Sand braucht breite Sockel. Zeigt eurer Floristin den Boden bei der Besichtigung, oder schickt Fotos und Maße, wenn ihr aus der Ferne plant.
Kerzen und offene Flammen
Kerzen geben einer Trauung bei Sonnenuntergang Wärme. Im Freien sind Wind und trockenes Gras aber ein Risiko, besonders im italienischen Hochsommer. Viele Locations haben genaue Regeln für offenes Feuer. Fragt nach, was erlaubt ist, und haltet euch daran. Mehr dazu im Ratgeber Blumen und Kerzen.
Von der Trauung zum Aperitivo
Nach der freien Trauung geht es in Italien oft direkt zum Aperitivo, dem Empfang mit Getränken und kleinen Häppchen vor dem Abendessen. Viele Elemente lassen sich mitnehmen:
- die Gestecke vom Gang kommen aufs Buffet oder auf die Stehtische;
- der Hintergrund wird zur Kulisse für den Brauttisch;
- der Stuhlschmuck schmückt den Sitzplan oder den Eingang zum Dinner.
Dafür braucht es ein Team, das während des Aperitivo umräumt, ohne die Gäste zu stören. Das sollte im Angebot stehen.
Der Plan B
Jede Trauung im Freien braucht eine Alternative unter Dach: einen Saal, einen Portikus, ein Zelt. Fragt die Location, welcher Raum frei ist, und fragt eure Floristin:
- welche Elemente sich leicht umstellen lassen;
- wie lange der Umbau dauert;
- bis wann ihr euch entscheiden könnt.
Die Einzelheiten stehen im Ratgeber zum Plan B bei Regen.
Ideen je nach Ort
Jede italienische Landschaft legt andere Lösungen nahe. Das sind keine Stilvorgaben, nur Ausgangspunkte.
- Weinberg oder Hügel: Olivenzweige, gezogene Wiesenblumen, Gräser, Holzbänke. Oft windig.
- Villengarten: Bodengestecke an den Wegen, Gartenrosen, Hortensien im Schatten.
- Terrasse am See: niedrige Gestaltung, die das Wasser nicht verdeckt, helle Farben für das gespiegelte Licht.
- Strand oder Steilküste: wenige, gut verankerte Elemente, getrocknete Blütenblätter oder keine, mediterranes Grün, breite Sockel im Sand.
- Masseria oder Innenhof: Zitrus- oder Olivenbäume im Topf, Bougainvillea, wo sie wächst, heller Stein, vor dem das Grün leuchtet.
Strände und öffentliche Flächen können Genehmigungen des Comune oder anderer Stellen erfordern. Klärt das mit der Location oder dem Comune, bevor ihr plant.
Fragen an die Floristin
- Habt ihr in dieser Location schon Trauungen gestaltet?
- Welchen Hintergrund empfehlt ihr für unseren Ort und unsere Aussicht?
- Wie befestigt ihr Vasen und Gestecke auf diesem Untergrund?
- Welche Blumen halten die Sonne zur Uhrzeit der Trauung aus?
- Sind Blütenblätter und Kerzen hier erlaubt?
- Was nehmt ihr für Aperitivo und Dinner mit, und wer räumt um?
- Wie sieht der Plan B aus, und bis wann können wir entscheiden?
Zum Schluss
Eine gelungene Trauung im Freien beginnt mit Ort und Uhrzeit, nicht mit den Blumen. Wählt den richtigen Platz, die richtige Stunde und wenige, gut gesicherte Elemente. Wenn ihr noch überlegt, ob eine ganz kleine Feier zu zweit passt, lest den Ratgeber zum Elopement in Italien. Für die Planung von zu Hause hilft mit einer Floristin aus der Ferne arbeiten.
Sobald Location und Uhrzeit feststehen, fragt ein Angebot an und schickt Fotos vom Ort der Trauung und die Zahl der Gäste mit.
